文化视点

　　博物馆联手数字平台
进军文创“元宇宙”
　　据文汇报，今年上半年，博物馆数字藏品开发大风骤起，NFT赛道上热闹非凡。中国国家博物馆、敦煌研究院、上海博物馆、南京博物院、三星堆博物馆、西安博物院等众多国内文博机构，纷纷联手数字平台，争相进军文创“元宇宙”。
　　越是火热，越是需要冷静思考，尤其是身处早期探索阶段。姑且不论数字藏品这一新兴领域尚存在着种种监管空白与经营风险，业内人士更为关心的是进军数字宇宙的征程中，如何守住文物和文化遗产的尊严与自主性，“文物数字藏品不能演变为资本炒作标的”。有专家指出，博物馆数字藏品的价值首先应该在于其无界的文化传播价值。如何把文物背后的历史文化以更年轻态、潮流化的方式传递出来，如何推动优秀传统文化创造性转化和创新性发展，才是其发展“正道”。对此，创意是最大的抓手，而现有的探索还远远不够。有专家提出，数字藏品与应用场景的配合大有前景。
外国经典戏剧
如何本土化落地
　　据天津日报，天津人艺排演的津版《油漆未干》，自2014年搬上舞台以来广受好评。7月15日至17日，该院复排演出此剧，演出票很快售罄。一部移植改编作品如此受欢迎，不禁令人思考：外国经典戏剧，如何更好地在本土落地？
　　天津人艺艺术家张昕认为：“成功的本土化，需要从整台戏的中心思想考虑，还有人物、环境，都要融到本土文化中。以《油漆未干》来说，虽然故事内容搬到了本土，但是每个人物的性格、人物之间的关系、纯现实主义带来的浓郁生活气息，特别是‘心灵上的欲望油漆永远不干’的戏核等原作精髓，都是保留的。”
　　近年来，国内戏剧舞台搬演了不少外国经典剧目，有的效果不俗，有的不尽如人意。因文化习俗等方面的差异，外国作品本土化的难度不小。那么，怎样才能达到优秀的“本土化”？天津市艺术研究所研究员杨秀玲认为，要有三个方面“遵从”：首先，遵从古为今用、洋为中用，有选择、有创造地吸收和借鉴，使外国经典剧目融入本土色彩；其次，遵从本土文化身份的表达和确立，即文化自信，在深刻认识外来戏剧艺术本质特征的基础上达到本土化，进而发展到民族化；再次，遵从写实与写意双重手法，运用西方戏剧的写实手法作为参照物，同时吸纳中国本土戏剧──戏曲的虚拟表现手段，进而发挥历久弥新的文化价值。
为剧本杀等
市场规范化点赞
　　据河北日报，作为集知识属性、心理博弈属性、强社交属性于一体的娱乐项目，剧本杀带给大众的是一种全新的游戏体验，又因为有着良好的社交体验和新颖独特的游戏设置环节，逐渐成为文化娱乐行业崛起的新势力，更是受到众多年轻玩家的青睐，成为国内桌游里最热门的游戏之一。
　　然而，无节制的“野蛮生长”背后，隐忧逐渐凸显。随着剧本杀、密室逃脱等的风靡，以及游戏剧本的同质化，再加上缺少规范的行业标准、监管的滞后，不少商家为吸引消费者，在剧本内容的构思上打起了擦边球，也有消费者在游戏过程中受伤。商家吸引消费者不能无底线，营造极度恐怖氛围，只会适得其反。此外，除了剧本质量的良莠不齐，不少剧本杀、密室逃脱的运营场所还存在严重的消防安全隐患等问题。
　　此前，不少省市陆续发布文件，规范监管密室逃脱、剧本杀市场。今年6月，文化和旅游部等五部门联合出台《通知》，正式为剧本杀、密室逃脱行业划出红线和底线。这标志着剧本杀、密室逃脱市场野蛮生长格局的终结，也是促使整个行业迈向良性可持续发展的第一步，并倒逼行业从业者在未来的剧本创作上要更加注重质量和内容，在满足玩家需求的基础上，推动行业更加健康地发展。
“博物馆之城”
标准不可缺
　　据中国文化报，“博物馆之城”建设正成为一股热潮，据不完全统计，目前全国有20多个城市提出了这一口号。不过，“博物馆之城”应该是什么样的，什么样的城市才能享此称号，往往是各个城市自己说了算，“博物馆之城”建设并没有统一的衡量标准。这种局面有待改观。
　　“博物馆之城”的衡量标准，可以从以下几个方面考量。一是一个城市的博物馆的数量和质量。数量包括绝对数量以及常住人口与博物馆数量比。另外，博物馆的总面积等量化指标也可纳入。质量方面，一个城市拥有一级、二级、三级博物馆各多少座，也应该成为衡量标准之一。除了博物馆的数量和质量，博物馆藏品的数量和质量也应计算在内。二是一个城市的博物馆每年举办的展览、活动的场次和接待观众的人次。值得注意的是，这一衡量标准要防止数据掺水造假。如今，在高科技的“加持”下，应该可以做到保证数据的真实可靠。此外，一个城市的博物馆的地方特色、传播力影响力、对外交流合作以及博物馆队伍建设、科研能力、文创产品开发等等，都可以纳入“博物馆之城”建设的衡量标准。
　　他山之石，可以攻玉。比如，“国家历史文化名城”评选，其相关办法也可以为“博物馆之城”标准设立提供参考。
　　　　　　　　（□记者 刘一颖 整理）