济宁市孔子研究院

埃及留学生曲阜学篆刻

　　□ 本报记者 孟一
　　本报通讯员 孔勇

　　篆刀破石银星溅，方寸之间见真章。近日，在位于孔子研究院内的孔子学院总部体验基地，2025年“国际中文日”活动正在进行。
　　在篆刻导学崔峰的指导下，来自埃及的留学生安琪屏息凝神，握刀的手指微微发颤。
　　历经三次补刀修正，一方略显稚拙的印章终告完成。蘸取朱砂印泥，安琪郑重拓下人生首枚篆刻作品时感慨：“课堂上虽学过‘印者，信也’，却不承想方寸之间竟浓缩着‘人无信不立’的千年智慧。”这场集射礼、篆香、拓印于一体的文化体验，正是孔子研究院破解跨文化传播难题的创新实践。
　　“一个国家、一个民族的强盛，总是以文化兴盛为支撑的，中华民族伟大复兴需要以中华文化发展繁荣为条件。”2013年11月，习近平总书记来到山东曲阜孔府和孔子研究院考察，为传承发展中华优秀传统文化指引方向。
　　现在，孔子研究院不仅高标准建设了孔子学院总部体验基地，还针对全球孔子学院学生、国外宾客、留学生在儒家文化理解上的天然困难，精心设计文化体验项目，有效拉低了跨文化交流的门槛。
　　“过去，在开展对外传播时，我们总是过度依赖语言教学去传递文化内涵，很大程度上影响了传播效果。”孔子研究院学术交流部部长、海外儒学研究与传播中心副主任宋莹表示，于是，“春秋讲坛”数次组织中外学者进行交流会商，一致认为应强化体验式活动的权重，并通过文化“两创”加深理论与实践的融合，如今，系列研究成果在各类对外传播活动中都得到了广泛应用。
　　作为孔子研究院精心打造的孔子故里知名公益系列文化讲座，“春秋讲坛”不仅遍邀国内外儒学大咖，就儒学的正本清源和守正创新做好时代化诠释，更是打造多维融合传播矩阵、促进多元文明交流互鉴。截至目前，“春秋讲坛”已累计举办各类主题讲座130余场次，出版《“春秋讲坛”学术讲演录》两辑，先后有来自中国、日本、韩国、美国、德国、奥地利等国家和地区的90多位专家学者登台演讲，并对演讲内容进行转化，受众达10万余人次。
　　如果说“春秋讲坛”是攀登学术峰峦的云梯，那么“孔子讲堂”则是洒向阡陌街巷的甘霖。这场“及时雨”通过儒家文化的转化落地和推广普及，让“仁义礼智信”真正融入普通人的生活。
　　“中国人讲究家和万事兴，其中关键，便是和谐的夫妻关系。《中庸》中的‘君子之道，造端乎夫妇’，说的正是这个道理。”5月10日，孔子研究院助理研究员杨富荣带着“孔子讲堂”来到了曲阜市鲁城街道阙里社区，就“夫妻相处之道”给出了属于自己的理解。
　　去年，孔子研究院创新打造“孔子讲堂”文化传播新平台，以院内学者为固定班底组建宣讲团，从长期从事文化传播事业的社会人员中遴选精英充实队伍。宣讲团成员根据个人研究领域和兴趣专长进行分众化课程设计，定期把儒家文化送进学校、企业、社区等基层一线，针对孩子的“活化经典”、围绕商户的“厚德儒商”、贴近社区的“近邻·说”等一大批广受欢迎的课程很快便“新鲜出炉”。截至目前，从长期开展中华优秀传统文化传播的学校、企业、社区等选取了10个点作为孔子研究院中华优秀传统文化传习所，开展各类活动100余场。