当前位置:首页 >  大众日报  >  文化

我的心事你来猜

2023-01-17 作者: 于国鹏 来源: 大众日报
  □ 本报记者 于国鹏

  日前,在抖音自制戏曲栏目《名角DOU来了》第6期中,京剧梅派第三代传人胡文阁登台亮相,为广大戏迷带来《贵妃醉酒》《洛神》《梨花颂》等经典京剧唱段。他还和京剧谭派嫡系传人谭孝曾、谭正岩等圈中老友畅聊戏曲往事,联袂演唱《四郎探母》等精彩唱段。当晚两个小时的直播累计观看人数达638.2万。
  在演唱《四郎探母》选段时,观众纷纷留言:“两位老师唱得太棒了”“好听好听”“叫小番,太靓啦”,足可见戏迷们对艺术家演唱的肯定,对这台戏发自内心的喜欢。
  《四郎探母》是经典传统剧目,演员喜欢唱,观众也喜欢看。在一些大型晚会上,《四郎探母》中的《坐宫》选段,常常是保留节目。郭德纲在相声表演中,也经常亮嗓来一遍“叫小番”:“一见公主盗令箭,不由本宫喜心间。站立宫门叫小番!”尤其是后边“叫小番”高音的“嘎调”,唱完必然是掌声和叫好声一片。前不久,山东省京剧院在梨园大戏院举行的常态化演出中,其中一场就是由一批优秀青年演员担纲主演的《四郎探母》。
  这台戏久演不衰,广受欢迎,一是唱腔美,显唱功;二是情节设计得巧,有趣味;三是对人物性格挖掘深,有人情味。其中,第一场戏《坐宫》可称作重中之重,后边的戏实际上都是围绕着这场戏交代的线索展开及演进。
  在《坐宫》一折中,一方面要叙述故事,另一方面还要展示人物复杂的内心活动和情感变化,所以,找到一个合适的方式来结构故事至关重要。如果找不到这样一个合适的方式,可能就会顾此失彼,演员表演起来难免手忙脚乱,兼顾不暇。创作者们用“猜心事”的方式,完美地解决了这些问题,轻松地跨过了这些障碍。
  不仅仅《四郎探母》——用“猜心事”的方式来结构故事,很多戏曲作品如《望江亭》等都用过,而且效果同样特别好。这样的情节结构,一方面更方便讲故事,另一方面在表达人物内心情感时,能够拓展出更广阔的空间,不会让人感觉俗套,有一猜天地宽之感。
  《四郎探母》取材于杨家将的故事。其中,《坐宫》中的“猜心事”一段,充满生活情趣。铁镜公主见木易(杨四郎杨延辉)驸马最近几天愁锁眉尖,不知他到底藏着什么心事。反复追问下,四郎承认:“本宫心事倒有,慢说公主,就是那大罗神仙,也难以猜透。”话说到这份上,聪慧好强的公主倒是更要猜一猜了。于是,夫妻二人让丫鬟打座,公主要“猜一猜驸马爷满腹机关”。
  公主接连四猜皆不中,“莫不是我母后将你怠慢”“莫不是夫妻们冷落少欢”“莫不是思游玩那秦楼楚馆”“莫不是抱琵琶你就另想别弹”先后被四郎一一否认。当然,四郎并非简单回复“不对”,而是全都合情合理地详细解释一番。例如,当被问是不是想“别弹琵琶”,四郎一时心中百味杂陈,都开始掉眼泪了:“啊呀,公主啊,本宫被擒,多蒙太后不斩,反将公主匹配,况且又生下了小阿哥,说什么抱琵琶另想别弹,你出此言岂不屈煞本宫?”公主一看,就说了这么不要紧的一句话,四郎就委屈哭了,赶紧出言抚慰:“你别哭啊,我跟你闹着玩呢!猜不对,我再另猜。”从这四猜中,能够展现出这对小夫妻之间平日里打打闹闹的轻松快乐,也能让观众生动感受到他们两人之间的恩爱感情。
  公主虽然说“这倒难猜了”,在屡猜不中的情况下有点着急了,但毕竟是多年的夫妻,再加之察言观色,一句“莫不是你思骨肉意马心猿”,可算点中了四郎心事。四郎禁不住唱道:“贤公主虽女流智谋广远,猜透了杨延辉袖内机关。”被公主猜破心事,四郎还是未敢直接承认,待让公主盟誓后方吐露真言。公主经过一番思量,在四郎表明心迹,并保证不会去而不返后,决定盗取母后过关令箭,助四郎前往宋营探亲。
  《坐宫》这场戏,唱腔设计得非常美,疾徐高低根据人物心情的变化而有着丰富精细的变化。另外,在看似云淡风轻的“猜心事”过程中,经过层层渲染,情感矛盾越来越紧张,戏剧冲突越来越激烈,渐渐给人一种洪水即将冲决堤坝之感。以至于在答案揭晓后,连公主都倒吸一口凉气:“听他言吓得我浑身是汗……”后边的情节发展,则由此开始转圜,正如千钧一发的危险陡然出现转机之后,只需从容不迫地把那些此前系紧的结一一解开即可。
  精心琢磨过《四郎探母》并在戏中饰演四郎的中央戏剧学院教授、“梅花奖”获得者马力,曾专门谈到自己演出《坐宫》一折的体会。他认为,在“猜心事”这一段中,人物感情变化是非常丰富的,因此在表演与念白方面,也都应该把这些特点琢磨透了,并充分地表达和体现出来。
  从马力的表演体会与感悟中,我们也可以感受到,“猜心事”这种设计对于剧情发展、人物情感以及性格的刻画,都能发挥出独特的不可替代的作用。
  中国传媒大学教授施旭升曾经专门对《四郎探母》的文本策略做过深入分析。他认为,艺术作品的内容和形式不能简单地加以割裂,与其说与“形式”相对应的是作品的“内容”,还不如说是具体的生活“材料”经过某种“形式化”的处理表现为作品的“内容”。对于《四郎探母》来说,正是在其故事的具体表现形式中形成了内容意义的特殊性,或者说,形式成为内容意义的直接承载和体现。
  形式结构对于内容表达的作用,尤其是对于深层意味的表达体现,甚至直接表现为“内容”,在《四郎探母》“猜心事”这样的设计中体现得再显著不过了。
  京剧《望江亭》中,也有一段类似“猜心事”的情节。不过,这段猜不是铁镜公主那样的屡猜不中,而是用了“激将法”。白士中赴任潭州太守途中,路过清安观,前去探望在此出家的姑母白道姑。在道观,巧遇谭记儿。白士中之妻、谭记儿之夫皆于三年前亡故。白道姑有意撮合二人。二人亦互相倾慕,遂定下终身。权臣杨戬的儿子杨衙内贪念谭记儿美貌,欲霸占为妾,听闻此事,遂寻其父杨戬罗织罪名陷害白士中。白士中恩师赶紧写信告知。白士中接信后,心乱如麻,不知所措,又恐怕谭记儿担心而不欲告知实情,遂有了谭记儿“猜信”一节。
  谭记儿问,看你收到信后烦闷,是谁写来的信?白士中掩饰,称就是一封普通家信。谭记儿何等聪明,哪能被如此轻松地蒙骗过去?于是唱道:“定是前妻寄信来,怪你不该另娶妻。她那里终朝每日盼夫婿,你在此喜新厌旧把心欺。如今她要来寻找你,你瞒着妾身暗着急。”白士中辩解:此事从何说起?谭记儿继续猜下去:“劝你休要多顾虑,她来时,我便去,也免得,你们恩爱的夫妻两分离。”白士中则继续解释:我哪有原配的夫人,你就不要难为下官了。谭记儿又说:你巧言分辩也是枉然。无奈之下,白士中将信拿出:“夫人不信么?你拿去看来。”随即还是感觉不妥,又将信收回:还是不看的好啊。见此情景,谭记儿再度逼问:“早知今日进退难,当初何必把我瞒。既是夫人书信至,此事恐难两周全。”在这样步步紧逼之下,白士中不得已把实情和盘托出。此时,谭记儿倒是沉着冷静,决定使出锦囊计,“管叫他(杨衙内)海底捞月空自欺。”最终,白、谭夫妻顺利解困,杨衙内受到应有惩罚。
  这一段猜,不仅承前启后,而且表现出谭记儿聪明智慧、临危不乱的风采,同时也展示出她有情有义、不输男儿的胆识。在剧中,这段情节不仅仅是逗个趣,更不是可有可无的情节。这一猜,可是大有机趣,大有作用。
  吕剧中有个戏叫《三拉房》,其实也有“猜心事”情节,当然也同样有趣。乍看上去,这个戏名有点不太好理解。看完戏就明白了:三拉房就是三次把丈夫拉回房间。这是啥原因?原来,小夫妻新婚才刚刚一个月,丈夫张文生要外出赶考;妻子郭素真舍不得,给收拾好行李、盘缠后,三次送出门,又三次拉回来,然后才依依不舍地送走。前两次拉回来,都是各种各样的叮嘱。其实,第二次拉回来,已经有些没话找话了。第三次拉回来,丈夫实在猜不出还有什么没有叮嘱到,禁不住问道:“娘子,还有什么?”果然,妻子回答:“没有了。”
  著名作家刘玉堂评价这个情节时说,这个“没有了”,是比再说多少话都情真意切的。所谓此时无声胜有声,一切尽在不言中。他曾在大众日报“玉堂说戏”专栏中,专门写文章谈过个戏,并取了个题目叫《缠缠绵绵<三拉房>》。在文章中,他特别感慨:“真的是好恩爱,好缠绵!比时下卿卿我我、耳鬓厮磨及其他多少身体语言,都要缠绵得多,且缠绵得清纯,缠绵得朴素,缠绵得深刻。”
  这一猜,有多少深情在里面,还有多少性格和文化在里面!
  在戏里,“猜心事”常能猜出意想不到的精彩,其实“猜心事”本就是精彩的一部分。
  □ 本报记者 于国鹏

  日前,在抖音自制戏曲栏目《名角DOU来了》第6期中,京剧梅派第三代传人胡文阁登台亮相,为广大戏迷带来《贵妃醉酒》《洛神》《梨花颂》等经典京剧唱段。他还和京剧谭派嫡系传人谭孝曾、谭正岩等圈中老友畅聊戏曲往事,联袂演唱《四郎探母》等精彩唱段。当晚两个小时的直播累计观看人数达638.2万。
  在演唱《四郎探母》选段时,观众纷纷留言:“两位老师唱得太棒了”“好听好听”“叫小番,太靓啦”,足可见戏迷们对艺术家演唱的肯定,对这台戏发自内心的喜欢。
  《四郎探母》是经典传统剧目,演员喜欢唱,观众也喜欢看。在一些大型晚会上,《四郎探母》中的《坐宫》选段,常常是保留节目。郭德纲在相声表演中,也经常亮嗓来一遍“叫小番”:“一见公主盗令箭,不由本宫喜心间。站立宫门叫小番!”尤其是后边“叫小番”高音的“嘎调”,唱完必然是掌声和叫好声一片。前不久,山东省京剧院在梨园大戏院举行的常态化演出中,其中一场就是由一批优秀青年演员担纲主演的《四郎探母》。
  这台戏久演不衰,广受欢迎,一是唱腔美,显唱功;二是情节设计得巧,有趣味;三是对人物性格挖掘深,有人情味。其中,第一场戏《坐宫》可称作重中之重,后边的戏实际上都是围绕着这场戏交代的线索展开及演进。
  在《坐宫》一折中,一方面要叙述故事,另一方面还要展示人物复杂的内心活动和情感变化,所以,找到一个合适的方式来结构故事至关重要。如果找不到这样一个合适的方式,可能就会顾此失彼,演员表演起来难免手忙脚乱,兼顾不暇。创作者们用“猜心事”的方式,完美地解决了这些问题,轻松地跨过了这些障碍。
  不仅仅《四郎探母》——用“猜心事”的方式来结构故事,很多戏曲作品如《望江亭》等都用过,而且效果同样特别好。这样的情节结构,一方面更方便讲故事,另一方面在表达人物内心情感时,能够拓展出更广阔的空间,不会让人感觉俗套,有一猜天地宽之感。
  《四郎探母》取材于杨家将的故事。其中,《坐宫》中的“猜心事”一段,充满生活情趣。铁镜公主见木易(杨四郎杨延辉)驸马最近几天愁锁眉尖,不知他到底藏着什么心事。反复追问下,四郎承认:“本宫心事倒有,慢说公主,就是那大罗神仙,也难以猜透。”话说到这份上,聪慧好强的公主倒是更要猜一猜了。于是,夫妻二人让丫鬟打座,公主要“猜一猜驸马爷满腹机关”。
  公主接连四猜皆不中,“莫不是我母后将你怠慢”“莫不是夫妻们冷落少欢”“莫不是思游玩那秦楼楚馆”“莫不是抱琵琶你就另想别弹”先后被四郎一一否认。当然,四郎并非简单回复“不对”,而是全都合情合理地详细解释一番。例如,当被问是不是想“别弹琵琶”,四郎一时心中百味杂陈,都开始掉眼泪了:“啊呀,公主啊,本宫被擒,多蒙太后不斩,反将公主匹配,况且又生下了小阿哥,说什么抱琵琶另想别弹,你出此言岂不屈煞本宫?”公主一看,就说了这么不要紧的一句话,四郎就委屈哭了,赶紧出言抚慰:“你别哭啊,我跟你闹着玩呢!猜不对,我再另猜。”从这四猜中,能够展现出这对小夫妻之间平日里打打闹闹的轻松快乐,也能让观众生动感受到他们两人之间的恩爱感情。
  公主虽然说“这倒难猜了”,在屡猜不中的情况下有点着急了,但毕竟是多年的夫妻,再加之察言观色,一句“莫不是你思骨肉意马心猿”,可算点中了四郎心事。四郎禁不住唱道:“贤公主虽女流智谋广远,猜透了杨延辉袖内机关。”被公主猜破心事,四郎还是未敢直接承认,待让公主盟誓后方吐露真言。公主经过一番思量,在四郎表明心迹,并保证不会去而不返后,决定盗取母后过关令箭,助四郎前往宋营探亲。
  《坐宫》这场戏,唱腔设计得非常美,疾徐高低根据人物心情的变化而有着丰富精细的变化。另外,在看似云淡风轻的“猜心事”过程中,经过层层渲染,情感矛盾越来越紧张,戏剧冲突越来越激烈,渐渐给人一种洪水即将冲决堤坝之感。以至于在答案揭晓后,连公主都倒吸一口凉气:“听他言吓得我浑身是汗……”后边的情节发展,则由此开始转圜,正如千钧一发的危险陡然出现转机之后,只需从容不迫地把那些此前系紧的结一一解开即可。
  精心琢磨过《四郎探母》并在戏中饰演四郎的中央戏剧学院教授、“梅花奖”获得者马力,曾专门谈到自己演出《坐宫》一折的体会。他认为,在“猜心事”这一段中,人物感情变化是非常丰富的,因此在表演与念白方面,也都应该把这些特点琢磨透了,并充分地表达和体现出来。
  从马力的表演体会与感悟中,我们也可以感受到,“猜心事”这种设计对于剧情发展、人物情感以及性格的刻画,都能发挥出独特的不可替代的作用。
  中国传媒大学教授施旭升曾经专门对《四郎探母》的文本策略做过深入分析。他认为,艺术作品的内容和形式不能简单地加以割裂,与其说与“形式”相对应的是作品的“内容”,还不如说是具体的生活“材料”经过某种“形式化”的处理表现为作品的“内容”。对于《四郎探母》来说,正是在其故事的具体表现形式中形成了内容意义的特殊性,或者说,形式成为内容意义的直接承载和体现。
  形式结构对于内容表达的作用,尤其是对于深层意味的表达体现,甚至直接表现为“内容”,在《四郎探母》“猜心事”这样的设计中体现得再显著不过了。
  京剧《望江亭》中,也有一段类似“猜心事”的情节。不过,这段猜不是铁镜公主那样的屡猜不中,而是用了“激将法”。白士中赴任潭州太守途中,路过清安观,前去探望在此出家的姑母白道姑。在道观,巧遇谭记儿。白士中之妻、谭记儿之夫皆于三年前亡故。白道姑有意撮合二人。二人亦互相倾慕,遂定下终身。权臣杨戬的儿子杨衙内贪念谭记儿美貌,欲霸占为妾,听闻此事,遂寻其父杨戬罗织罪名陷害白士中。白士中恩师赶紧写信告知。白士中接信后,心乱如麻,不知所措,又恐怕谭记儿担心而不欲告知实情,遂有了谭记儿“猜信”一节。
  谭记儿问,看你收到信后烦闷,是谁写来的信?白士中掩饰,称就是一封普通家信。谭记儿何等聪明,哪能被如此轻松地蒙骗过去?于是唱道:“定是前妻寄信来,怪你不该另娶妻。她那里终朝每日盼夫婿,你在此喜新厌旧把心欺。如今她要来寻找你,你瞒着妾身暗着急。”白士中辩解:此事从何说起?谭记儿继续猜下去:“劝你休要多顾虑,她来时,我便去,也免得,你们恩爱的夫妻两分离。”白士中则继续解释:我哪有原配的夫人,你就不要难为下官了。谭记儿又说:你巧言分辩也是枉然。无奈之下,白士中将信拿出:“夫人不信么?你拿去看来。”随即还是感觉不妥,又将信收回:还是不看的好啊。见此情景,谭记儿再度逼问:“早知今日进退难,当初何必把我瞒。既是夫人书信至,此事恐难两周全。”在这样步步紧逼之下,白士中不得已把实情和盘托出。此时,谭记儿倒是沉着冷静,决定使出锦囊计,“管叫他(杨衙内)海底捞月空自欺。”最终,白、谭夫妻顺利解困,杨衙内受到应有惩罚。
  这一段猜,不仅承前启后,而且表现出谭记儿聪明智慧、临危不乱的风采,同时也展示出她有情有义、不输男儿的胆识。在剧中,这段情节不仅仅是逗个趣,更不是可有可无的情节。这一猜,可是大有机趣,大有作用。
  吕剧中有个戏叫《三拉房》,其实也有“猜心事”情节,当然也同样有趣。乍看上去,这个戏名有点不太好理解。看完戏就明白了:三拉房就是三次把丈夫拉回房间。这是啥原因?原来,小夫妻新婚才刚刚一个月,丈夫张文生要外出赶考;妻子郭素真舍不得,给收拾好行李、盘缠后,三次送出门,又三次拉回来,然后才依依不舍地送走。前两次拉回来,都是各种各样的叮嘱。其实,第二次拉回来,已经有些没话找话了。第三次拉回来,丈夫实在猜不出还有什么没有叮嘱到,禁不住问道:“娘子,还有什么?”果然,妻子回答:“没有了。”
  著名作家刘玉堂评价这个情节时说,这个“没有了”,是比再说多少话都情真意切的。所谓此时无声胜有声,一切尽在不言中。他曾在大众日报“玉堂说戏”专栏中,专门写文章谈过个戏,并取了个题目叫《缠缠绵绵<三拉房>》。在文章中,他特别感慨:“真的是好恩爱,好缠绵!比时下卿卿我我、耳鬓厮磨及其他多少身体语言,都要缠绵得多,且缠绵得清纯,缠绵得朴素,缠绵得深刻。”
  这一猜,有多少深情在里面,还有多少性格和文化在里面!
  在戏里,“猜心事”常能猜出意想不到的精彩,其实“猜心事”本就是精彩的一部分。